Featured

Hometown: Ann Arbor

When I started law school, we had this incoming yearbook with everyone’s photos, so that you could get to know your classmates—you were going to be with them for three years.  We had to list our undergraduate institution and hometown.  The first was easy because factual; the second, for me, became unexpectedly convoluted.

At that time, I was not even a decade out of the Old Country, but it was lost to me, irrelevant, and politically incorrect (oh, how the times have not changed!).  I had no home with my mother and stepfather, last and least because they moved states a couple of times since my last sojourn with them.  I was living year round, working, and attending university in Ann Arbor, Michigan, and so it became my hometown, by default and of the moment.    

I lived in the same studio apartment for three years, which was the only place in this lifetime that was all mine, decorated by my teenage self with a combination of my favorite things, including a porcelain mask bought at Middle Earth from when I dreamed of an entire wall of masks (I still have it, the lone holdover; I never bought any others), and a collection of posters of my favorite people and places: best of the Netherlands sent to me by my beloved Dutch host family, the Marx Brothers and the Monkees, Oscar winning movies when there was still a finite number and I knew every one, Mardi Gras by Andrea Mistretta, a field of poppies that reminded me of a train ride from Moscow to Crimea, and an obligatory poster of Moscow (I am most assuredly not from Moscow, but that was the best that was available at Borders). The posters subsequently fell victims to a flood in the basement of my first house, but most of these are still some of my favorite things.

Out there, next to State Theater, is the location of the original Borders bookstore.

And speaking of Borders, I lived a block away from the original bookstore.  This was the Borders before it was a chain, before it was international, before it sold music or had a café, and even before the flagship store moved into the space vacated by Jacobson’s (another sad loss; Jacobson’s was a great store).  Being able to just walk in and browse, after work, between classes, on the weekends—ah, it was heaven!  It was certainly a big part of what made Ann Arbor home.  When I was in high school, coming to Ann Arbor with my mother was a double-edged sword:  she would visit her friends, I was either bored or resentful, but Borders and the nearby movie theater on Fifth that showed foreign and art films that would never make it to our painfully provincial town of Jackson were always worth the trip[1]

Summers in Ann Arbor were magical yet awful.  It was like being in one of those weird stories in which a person wakes up one day and the world is different: there are no adults, or half the population is gone, or the Beatles never existed.  All right, maybe this last one is not strictly relevant.  But basically, you just walked out on the street one day, and all the students were gone, save for the few of us year-round semi-townies.  On the one hand, it was nice to just work and have the predictability of time off.  I craved the stability, but I missed the difference of days and the extra activities that filled the school year.  And, full time job was not twice as boring as a part time job, it was more boring cubed or quadrupled.  It took up so very much time, leaving only the evenings of nothing to do or the weekends of trying to find things to do.  There were no tasks to perform in my free time, but instead, the panic of not having those tasks.  It was the waiting time.  Which is how I sometimes still feel in my adult life.

Eventually, Ann Arbor became too small to contain me and my dreams.  It really is a tiny town, with the downtown you can criss-cross in a quantity of minutes, not hours.  Were it not for the diagonal part of the main campus (obviously nicknamed The Diag), you could look right through it.  I was weary of walking the same half dozen streets.  I needed a change of scenery, and so I went to the biggest city I could find.

Back when there was only one tall building on South University.

I spent another summer in Ann Arbor after that, two years later.  All but one of my friends were gone, and I was living out a Cat Stevens song lyric, “For you will still be here tomorrow, but your dreams may not” and an agonizing “you can’t go home again” adage.  I was a wildly unhappy law student and summer associate in a big firm, terrified by the future not of my own dreaming unfolding in front of me.  It was such a weird time, living in an old familiar place, but on different terms, as a quasi-adult in a college town.  Living in New York, I yearned for Ann Arbor, yet the minute I arrived, the streets started closing in on me again. 

And now, some more decades later, the changes make the town barely recognizable to me.  Gone are all the stores I frequented—yes, literally every single one.  Not one survives, not Borders, not Middle Earth, not Peaceable Kingdom, not Falling Water, not Schoolkids Records.  Some restaurants remain, and there are better ones, including a handful of decent breweries, which would have been irrelevant to the underage me in any case.  But the stores were special because of all the solitary browsing one could do, in a crowd yet apart.  This is a feeling one can cultivate only in an urban environment, walking in, walking around, walking out, invisible.

Ann Arbor is a reminder, a symbol of the time when everything was possible.  Before I started law school, I could have started anything else instead.  The road was chosen, but not yet taken.  I could have taken a gap year (no, I could not have, I had no resources for that, but it is nice to think that I might have had options).  I could have kept working at an office job and used my after work hours to find myself and my path.  I could have… well, that is about it.  I never really had choices.  But there was that one brief shining moment when I thought I did—and that was in Ann Arbor.  And so, this town will always be for me a symbol of possibilities, and that is enough for it to have been called “home”.

[1] “Cinema Ann Arbor: How Campus Rebels Forged a Singular Film Culture” by Frank Uhle is a time-machine trip down memory lane to a time that I just barely glimpsed, but during which I consider myself incredibly fortunate to have lived.

[https://oldladywriting.com/2021/01/30/the-road-not-taken/]


The Road Not Taken

I used to think that nothing of interest happened in 1987.  No, really, when I look back on my life, it seems like the year that was boringly sandwiched between 1986 (graduated from high school, mother moved away never to live anywhere near me again, started college) and 1988 (that exciting summer in Europe, which changed my life and my personality for the better).  But 1987?  In the spirit of reflection, I have occasionally struggled to recall what it offered, and ultimately had to refer to my long-forgotten diary.  And so, here is what 1987 contributed for the good of the order (after removal of 99% of content consisting of petty interactions with frenemies, quasi-romantic interests, and neverending purchases of Monkees paraphenalia; no names changed due to expiration of statute of limitations):

 “Strange: exams are getting closer, but vacation is not.  The most disgusting thing is that now I have Friday classes—studying lions, birds, dinosaurs, and French playwrights”.

“Darlene [dorm roommate] moved out and will never return again.  And she took the rug with her! (but reimbursed me)”.

Don’t let the ivy fool you. A dorm in the ’80s was a miserable place to be.

“Kerri and Susan are planning to pose nude at the art school.  They will get paid $6 per hour for this, which does not seem like great compensation to me.  I might have decided to join them if I weighed 60 pounds less”.

“After poli sci I went by the bookstore, looking for some textbooks (didn’t find any)”.

“I am applying for citizenship, by myself.  To this end, I had to get fingerprints and photos.  I went to the police and took the bus to AAA, because I was too tired to walk.” [I find it ironic that a very shy and relatively busy 18 year old college freshman bravely handled a task for which her adult version gets paid as her day job.]

[Hanging out with dorm neighbors]:  “I drank a bottle of wine cooler.  Robin drank three.” (Thus is destroyed the myth that I never drank in college)

“Today nothing happened, if you do not count that I sang in the choir for almost three hours, and now have a slightly sore throat”.

“Today I signed a rental agreement for next [school] year.  It is a studio apartment with a window facing a brick wall”. [How I loved that apartment!  I lived there for three years]

Apartment building on the right. Brick wall of the neighboring building one the left.

“I was kicked out of class.  Five minutes before the end, zoology professor told me to go out into the hallway because I was talking throughout the entire lecture.  Class was incredibly boring, I have a cold, so perhaps I was talking louder than usual.” [This is still in the top three of the most embarrassing things that have happened to me in my lifetime]

“I have been wearing contact lenses for five days now.  Good thing I do not have three eyes!”

“I think that when I will finish my paper about the League of Nations, life will immediately become better”.

[Five days later] “Although I already finished my paper about the League of Nations, life did not become immediately better”.

“Today I was registering for next term.  I wanted to take American politics, something about “person and the law”. Of course, everyone is attracted to the magical word “law” like bees to honey.  Some of us want to become lawyers…  Class was closed and I ended up 31st on the waitlist.  So I registered for 20th century Russian literature, just in case.  If we will study Bulgakov, that’s OK, but what if it’s Pasternak, Nabokov, or even Solzhenitzyn?!”  [There was neither, or maybe I just forgot]

“Life is flashing, like in a silent movie.  Should I sum up the year?  I got Davy Jones’ autograph, became an American citizen, started working.  A lot happened this year, but overall I am happy that it’s over”.

But not so fast!  Buried in the middle of that year, on July 20 to be precise, is an innocuous paragraph about my grandmother calling, overwhelmed after hearing Sergei Dovlatov on Russian language radio program.  He was reviewing the edition of the almanac of the Russian writers abroad, in which two of my stories were published:  “Supposedly he said that he was utterly stunned by the stories of an 18 year old who not only did not forget her native language but instead perfected it.  To top it all off, he compared my writing to early work of Paustovsky [a particular favorite of mine, a writer of great lyricism and sensitivity, and a Nobel prize nominee, no less].  Funny enough, just the previous year I was lamenting how unlike Paustovsky is my prose.  And then I wrote a story that raised me to these heights, if Dovlatov is to be believed.  And I believe him, because he gains nothing by flattering me.  He does not know me, unlike relatives, who are impressed by my writings simply because it’s me.  Overall, I am awfully pleased.”

Konstantin Paustovsky – Wikipedia

How did it come to pass that this highly complementary review of my work by Dovlatov, one of the most prominent Soviet émigré writers, a friend of Joseph Brodsky, only the second Russian (after Nabokov) to have been published in The New Yorker, was not just the most significant event of that year, but not the turning point in my life?  Why did I not think to contact him, make a connection, ask for advice?  I have always maintained that I am most assuredly not a writer—why was this not the validation I remember desperately needing? 

Sergei Dovlatov – Wikipedia

Dovlatov died in New York City in 1990, right around the time I arrived there to start law school.  I have not written any fiction since then, and I stopped writing in Russian.  This is merely a coincidence.  But now, from the distance of three decades, the poetic injustice just seems so staggering.  I don’t want to make too much out of it, this road not taken, but today I need to take some time to grieve for the person I might have been.

Sergei Dovlatov – Russiapedia Literature Prominent Russians (rt.com)

  • Anticipation of happy days is sometimes much better than those days. (K. Paustovsky)